
Redakcja
Specjalistyczny portal dietetyki centrum-natura.pl. Koncentrujemy się na praktycznej dietoterapii i wsparciu żywieniowym w konkretnych jednostkach chorobowych (m.in. SIBO, Hashimoto).
Redakcja
12 lutego, 2026

Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się, dlaczego problemy trawienne tak często towarzyszą chorobom tarczycy? To nie przypadek – istnieje bezpośrednia, dwukierunkowa komunikacja między jelitami a tarczycą, którą naukowcy nazwali osią jelito-tarczyca. Współczesne badania konsekwentnie wykazują, że prawidłowy mikrobiom jelitowy wpływa korzystnie nie tylko na aktywność układu odpornościowego, ale także bezpośrednio na funkcjonowanie tarczycy. [7]
W tym artykule odkryjesz, jak zaburzenia mikrobioty jelitowej mogą prowadzić do chorób autoimmunologicznych tarczycy – szczególnie Hashimoto – oraz jakie praktyczne działania możesz podjąć, by wspomóc regenerację tego krytycznego systemu.
Oś jelito-tarczyca to dynamiczny system komunikacji między mikrobiotą jelitową a funkcjonowaniem tarczycy, realizujący się poprzez wiele równoległych ścieżek: nerwową, immunologiczną i hormonalną. [5][16] W przewodzie pokarmowym bytuje około trylionów mikroorganizmów, tworzących ekosystem o niezwykłej złożoności. [1]
Ta zadziwiająca kolonia bakteryjnych „mieszkańców” pełni rolę znacznie ważniejszą, niż długo sądzono. Mikrobiota jelitowa moduluje zarówno wrodzony, jak i adaptacyjny układ odpornościowy, reguluje metabolizm hormonów, wpływa na wchłanianie mikroelementów i syntezuje niezbędne witaminy. [2]
Kluczowy fakt: 70% komórek immunokompetentnych znajduje się w obrębie tkanki limfatycznej związanej z jelitami (GALT – gut-associated lymphoid tissue), której prawidłowe funkcjonowanie w dużej mierze zależy od składu mikrobiomu. [2] To właśnie tutaj rodzi się większość reakcji autoimmunologicznych wymierzonych w tarczycę.
Protip: Aby ocenić stan mikrobioty, warto wykonać badanie metodą sekwencjonowania 16S rRNA. Ta zaawansowana diagnostyka pozwala zidentyfikować konkretne braki i nadmiary poszczególnych szczepów bakteryjnych.
Dysbioza – zaburzenie równowagi mikrobioty – jest obecna u większości pacjentów z chorobą Hashimoto i stanowi jeden z kluczowych mechanizmów patologicznych. [1] Te mikrobiotyczne zmiany mają konkretne konsekwencje dla funkcji tarczycy i przejawów klinicznych choroby.
U pacjentów z Hashimoto zaobserwowano: [1]
Co więcej, tworzy się błędne koło: zaburzenia tarczycy pogorszają mikrobiotę, a zaburzona mikrobiota pogarsza funkcję tarczycy. [11]
Jeśli dysbioza pozostaje nieleczona, jednym z pierwszych objawów jest uszkodzenie bariery jelitowej – fenomen znany jako „leaky gut” lub zwiększona przepuszczalność jelita. [3]
Zdrowa bariera działa jak strażnik – pozwala przejść pożytecznym substancjom (witaminy, minerały, aminokwasy), ale blokuje bakterie, toksyny i niezupełnie strawione antygeny pokarmowe. Barierę tę tworzą tzw. tight junctions – połączenia międzykomórkowe między komórkami nabłonka jelitowego.
Gdy dysbioza prowadzi do zwiększonej produkcji zonuliny – białka regulującego te połączenia – dochodzi do rozszczelnienia bariery. [9] W badaniach wykazano, że stężenie zonuliny w surowicy pacjentów z Hashimoto wyniosło średnio 30,92 ± 2,36 ng/ml, podczas gdy u osób zdrowych wyniosło jedynie 19,01 ± 2,98 pg/ml. [9]
Konsekwencje uszkodzenia bariery to:
Szczególnie interesujące jest zjawisko molecular mimicry w odniesieniu do glutenu. Kiedy cząsteczki glutenu przedostaną się przez uszkodzoną barierę, ich struktura przypomina strukturę hormonów tarczycy – ta podobieństwo może być jednym z powodów, dla których osoby z Hashimoto mają zwiększone ryzyko wrażliwości na gluten. [6]
Mikrobiota jelitowa reguluje wchłanianie kluczowych mikroelementów niezbędnych dla prawidłowego funkcjonowania tarczycy. [8][33]
| Mikroelement | Rola w funkcji tarczycy | Jak dysbioza wpływa na jego wchłanianie |
|---|---|---|
| Jod | Niezbędny do syntezy T3 i T4 | Dysbiotyczne bakterie produkują mniej enzymów ułatwiających absorpcję |
| Selen | Kluczowy dla konwersji T4→T3 | Zaburzona bariera zmniejsza wchłanianie nawet o 50% |
| Cynk | Wspiera konwersję T4→T3 | Zapalenie jelita redukuje absorpcję o 30-40% |
| Żelazo | Potrzebne do syntezy hemu peroksydazy tarczycowej | Dysbioza zmniejsza dostępność biologiczną |
| Miedź | Kofaktor w syntezie tyreoidalnych białek | Warunki zapalne zmniejszają wchłanianie |
Te niedobory są szczególnie problematyczne, ponieważ osoby z Hashimoto posiadają już genetyczną podatność na zaburzenia konwersji T4 do biologicznie aktywnego T3 – dysbioza dodatkowo pogarsza tę zdolność.
Protip: Jeśli przyjmujesz lewotyroksyn, a nadal czujesz się źle pomimo “dobrych” wyników TSH, sprawdź poziom wolnego T3 oraz zbadaj stan mikrobioty. Problem może leżeć w złej konwersji T4→T3 spowodowanej dysbozą.
Mniej znany, ale niezwykle ważny mechanizm dotyczy dekonjugacji hormonów tarczycy w jelitach. [10][19]
Hormony tarczycy (T3 i T4) są w wątrobie częściowo konjugowane – ten proces czyni je mniej dostępnymi biologicznie. W jelitach grubych bakterie posiadające specjalne enzymy (beta-glukuronidaza) odkonjugowują te hormony, czyniąc je ponownie dostępnymi dla organizmu. [10]
Kiedy dysbioza prowadzi do utraty tych kluczowych szczepów bakteryjnych:
Jest to szczególnie problematyczne, bo pacjent może przyjmować lewotyroksyn (T4), ale jego organizm nie konwertuje go efektywnie na T3 – działającą postać hormonu.
Jeśli chodzi o regenerację bariery jelitowej i przywrócenie równowagi, krótkołańcuchowe kwasy tłuszczowe (SCFA) – szczególnie butyran – stanowią niemal cudowne narzędzie. [21][22]
Butyran (kwas masłowy) to krótkołańcuchowy kwas tłuszczowy produkowany w jelicie grubym przez bakterie fermentujące błonnik pokarmowy. [22] Powstaje w prostym procesie:
Komórki jelita grubego pozyskują 60-70% energii z butyranu, nie z glukozy. [21] Niedobór tego kwasu prowadzi do szybkiego wyczerpania energii komórek nabłonka.
Butyran promuje tworzenie białek tight junction – dokładnie tego, co jest uszkodzone przy leaky gut. Zmniejsza przepuszczalność jelita i ogranicza przenikanie endotoksyn do krwi. [21] Co więcej, działa jako inhibitor deacetylaz histonów (HDAC), co oznacza, że fizycznie zmienia sposób owijania DNA. Aktywuje geny przeciwzapalne i wzmacniające barierę jelitową. [21][22]
Zwiększa również produkcję regulatorowych limfocytów T (Tregs), które hamują autoimmunologię, obniża produkcję cytokin prozapalnych (TNF-α, IL-6, IL-12) i wspiera produkcję cytokin przeciwzapalnych (IL-10). [21][30][33]
Szczególnie ciekawe są badania wykazujące, że butyran oraz hormony tarczycy (T3) działają synergistycznie w regulacji ekspresji genów w komórkach jelita. [27] Oznacza to, że pacjenci z niedoczynnością tarczycy mają niższe stężenie butyranu, a jego przywrócenie poprawia biodostępność hormonów tarczycy.
Zespół rozrostu bakteryjnego jelita cienkiego (SIBO – Small Intestinal Bacterial Overgrowth) to ekstremalna forma dysbizy, gdzie bakterie nieadekwatnie rozrastają się w jelicie cienkim zamiast w grubym. [44][56]
Tworzy się nieszczęsne koło:
Według badań, około 50% osób z Hashimoto może cierpieć na SIBO, a w grupie pacjentów z zespołem jelita drażliwego (IBS) częstość SIBO wynosi 4-78%. [44]
Protip: Jeśli masz Hashimoto i doświadczasz przewlekłych wzdęć lub zmiennych zwyczajów stolca – warto poprosić lekarza o test oddechowy na SIBO. Jego leczenie wykazuje skuteczność 53-85% w zależności od wariantu. [41]
Skopiuj poniższy prompt i wklej go do ChatGPT, Gemini lub Perplexity, aby uzyskać spersonalizowany plan wsparcia osi jelito-tarczyca. Możesz również skorzystać z naszych autorskich generatorów biznesowych dostępnych na stronie narzedzia lub kalkulatorów branżowych kalkulatory.
Jestem osobą z [NAZWA CHOROBY TARCZYCY, np. Hashimoto/niedoczynność tarczycy].
Moje główne objawy jelitowe to: [OBJAWY, np. wzdęcia, zaparcia, biegunki].
Obecnie przyjmuję: [LEKI/SUPLEMENTY].
Moje ograniczenia żywieniowe to: [np. nietolerancja laktozy, alergia].
Na podstawie tych informacji przygotuj mi:
1. 7-dniowy plan posiłków wspierających oś jelito-tarczyca
2. Listę 5 najważniejszych suplementów z dawkowaniem
3. Harmonogram wdrażania zmian (co tydzień przez 8 tygodni)
4. Wskaźniki do monitorowania postępów
Zonulina to białko regulujące szczelność połączeń międzykomórkowych (tight junctions) w jelitach, ale także w mózgu i innych tkankach. [40][46]
Badania wykazały, że zonulina może służyć jako marker przepuszczalności jelita i jest pozytywnie skorelowana z poziomem przeciwciał anty-TPO i TSH, oraz negatywnie z FT4. [55] W jednym z badań zonulina wykazywała 71,67% czułości i 100% swoistości w przewidywaniu obecności przeciwciał anty-TPO przy wartości progowej >17 ng/ml. [55]
To oznacza, że pomiar zonuliny może być cennym narzędziem diagnostycznym w Hashimoto – pozwala ocenić stopień uszkodzenia bariery jelitowej i monitorować efekty terapii.
Prebiotyki to niestrawne składniki pokarmowe, które selektywnie stymulują wzrost pożytecznych mikroorganizmów.
Najważniejsze prebiotyki dla zdrowia tarczycy:
Praktyczne zalecenie: Stopniowo zwiększaj ilość błonnika, aby uniknąć wzdęć. Rób to na przestrzeni 3-4 tygodni, przechodząc od 15g dziennie do 25-30g dziennie.
Nie wszystkie probiotyki są równe. Dla Hashimoto szczepy powinny być dobrane pod kątem zdolności do wzmacniania bariery jelitowej, modulacji odpowiedzi immunologicznej i produkcji butyranu.
Szczepy o potwierdzonym działaniu przy Hashimoto:
Lactobacillus rhamnosus GG [23][29]
Bifidobacterium lactis [29]
Lactobacillus plantarum 299v [29]
Saccharomyces boulardii [23]
Protip: Probiotyki działają najlepiej, gdy są dostarczane z prebiotykami (synbiotyki). Jednak efekty są obserwowane dopiero po 4-12 tygodniach regularnego stosowania – cierpliwość jest kluczowa. [26]
Jeśli dieta bogata w błonnik nie wystarczy, maślan sodu w postaci suplementu może być skuteczny:
Glutamina to aminokwas będący głównym paliwem dla komórek jelita – zaraz po butyranie. Szczególnie ważna jest u osób z uszkodzoną barierą:
Oś jelito-tarczyca to nie abstrakcyjna koncepcja, ale realny mechanizm biologiczny o ogromnym znaczeniu klinicznym. Zrozumienie tego połączenia otwiera nowe możliwości terapeutyczne dla osób z chorobami tarczycy, szczególnie Hashimoto.
Dysbioza jelitowa występuje u większości pacjentów z Hashimoto i stanowi jeden z mechanizmów chorobotwórczych. Uszkodzenie bariery jelitowej (leaky gut) prowadzi do aktywacji autoimmunologicznej przeciwko tarczycy, a butyran i inne krótkołańcuchowe kwasy tłuszczowe są kluczowe dla regeneracji bariery i modulacji odporności.
Suplementacja probiotykami i prebiotykami może wspomóc odbudowę zdrowej mikrobioty, jednak SIBO często współistnieje z Hashimoto i wymaga odrębnej diagnostyki oraz leczenia.
Pamiętaj, że regeneracja osi jelito-tarczyca to proces wymagający czasu i kompleksowego podejścia. Najlepsze efekty przynosi połączenie odpowiedniej diety, suplementacji i – w razie potrzeby – farmakoterapii pod okiem specjalisty.
Redakcja
Specjalistyczny portal dietetyki centrum-natura.pl. Koncentrujemy się na praktycznej dietoterapii i wsparciu żywieniowym w konkretnych jednostkach chorobowych (m.in. SIBO, Hashimoto).
Newsletter
Subskrybuj dawkę wiedzy
Wypróbuj bezpłatne narzędzia
Skorzystaj z narzędzi, które ułatwiają codzienna pracę!



Rynek suplementów wspierających tarczycę przypomina dziś prawdziwy labirynt – półki pełne są prostych monoskładników, wieloelementowych…

Post przerywany zdobył ogromną popularność jako sposób na zrzucenie zbędnych kilogramów i poprawę metabolizmu. To,…

Choroba Hashimoto to najbardziej powszechna przyczyna niedoczynności tarczycy w Polsce, dotykająca głównie kobiety. Choć wszyscy…
